Превод текста

Dayte tank (!) - Маленький (Malenkiy) Лирицс транслатион то енглисх


Translation

Young


I’m young again, the sun shines brightly,
Mom is stronger than everyone else too
I fear dogs and being home alone, again
And trees look huge
Strange bad words,
“Let’s play hide-and seek.”
The grass is waist-high once more.
 
My feet don’t reach the floor.
Or does the floor not reach my feet?
Those who used to be my enemies
Are just those who make honey, just make honey
This is me, but the children shake their heads -
They don’t recognise me, saying they can’t help
I’m stronger now, and I don’t go to bed with Mom,
But I lie awake all night, waiting for monsters that don’t arrive.
 
I’m joyful all over again,
I draw with brick shards
I’m not scared to measure a stream in rubber boots during spring
Red apples fall from trees when the wind blows stronger
“Quiet, they’re calling me to eat!”
I’m not hungry, but no one cares
 
My feet don’t reach the floor.
Or does the floor not reach my feet?
Those who used to be my enemies
Are just those who make honey, just make honey
This is me, but the children shake their heads -
They don’t recognise me, saying they can’t help
I’m stronger now, and I don’t go to bed with Mom,
But I lie awake all night, waiting for monsters that don’t arrive.
 
It is winter, I’m going sledding
Snowmen await in the morning
And my home is warm and smells of fir
And the cat is curled into a ball
I see my reflection in a globe
The coloured lights flash
I sit on a creaking chair, and my feet don’t reach the floor
 
My feet don’t reach the floor.
Or does the floor not reach my feet?
Those who used to be my enemies
Are just those who make honey, just make honey
This is me, but the children shake their heads -
They don’t recognise me, saying they can’t help
I’m stronger now, and I don’t go to bed with Mom,
But I lie awake all night, waiting for monsters that will never arrive.
 




Још текстова песама из овог уметника: Dayte tank (!)

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.